to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
way of eating; how to eat
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
potato starch; starch of dogtooth violet
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
cafe featuring Japanese-style sweets
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
when; how soon; how long until
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
smooth; meticulous; painstaking; detailed
springy (texture); doughy; elastic
to bite; to sink one's teeth into; to nip
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
simple; artless; naive; unsophisticated
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
coarse anko; coarse sweet red bean paste
section; cross section; profile
soft; tender; gentle; mild; informal; light
mochi; (sticky) rice cake
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
pea (Pisum sativum); green pea
texture (e.g. chewiness, hardness, crispiness, crunchiness, etc.) of food
so; like this; in this way
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
moderate; proper; just right
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord