to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
how much; how many; what amount; what extent
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
cross; crossed; cruciform
diviner; sorcerer; exorcist; medium
establishment; founding; organization; organisation
research establishment; research institute; laboratory
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution)
modernization; modernisation
Russo-Japanese War (1904-5)
being irresistible; being furiously vigorous; being intensely forceful
storehouse; warehouse; godown
treasure; treasured item; prized possession
talk; recital; narration; topic
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
great-grandmother; great-grandma
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
fate; destiny; predestination
quarter; person with one non-Japanese grandparent
benefit; use; good; profit; gains
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man