within the blood; blood-borne
decrease; reduction; decline
story; tale; talk; discussion
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
disentanglement puzzle; wire puzzle
actual existence; real existence; existing in real life
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
hard to understand; Byzantine fashion
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
drop (e.g. of water); drip
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
imposing stance; daunting pose
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to hold a grudge; to hold something against someone
this very day; today is the day (that ...); today for sure
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
radical (of a kanji character)
to kill; to choke the life out of