to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
excess or deficiency; too much or too little
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
unattractive; ugly; unstylish; uncool
arrangements; plan; programme; program; preparations
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
woodcutter; lumberjack; logger
gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman
all sorts of; various; miscellaneous; motley
business; trade; operations; sales
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
concreteness; embodiment; expressing concretely
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
unexpected; unforeseen; strange
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to fight with swords; to cross swords