mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to steal; to rob; to take away
to carve out a history; to make history; to have a history
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
springy (texture); doughy; elastic
cheap article; poor-quality article
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
beyond one's control; nothing one can do
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
one way or another; in many ways; in various ways
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
(brute) force; using all one's might
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
giving up; quitting; surrendering
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
have a good day; take care; see you
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to go up the stairs; to climb the stairs
play facility; fairground attraction; playground facility; amusement facility
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
video game experienced with the body
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side