suits for gentlemen; menswear
NHK; Japan Broadcasting Corporation
(radio, TV) license fee; licence fee
foreign currency; foreign money; foreign exchange; foreign goods; imported goods
Bible; the Scriptures; Holy Writ
elastic; elastic cord; elastic band
characteristic (of); peculiar (to)
hoarse voice; husky voice
correction; revision; amendment
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to have heard somewhere; to sound familiar
secret art; the mysteries
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
grand; heroic; sublime; fierce
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless
strategist; tactician; schemer
to replace; to move; to change the position of
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
genius; brilliance; unusual talent; gifted person; person of unusual talent
throughout; over a period of ...; over a span of ...
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
(political) power; authority; influence
to break into (houses here and there); to rampage
on countless occasions; many a time
to challenge (a person) to a fight
grimoire; book of magic; book of sorcery
predation; eating prey; preying upon
to shed tears; to be moved to tears
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to harm; to cause harm to
deliberate hindrance; obstruction
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money