to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
people; men and women; each person; everybody
to stop walking; to pause
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
car; automobile; vehicle; wheel
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
footpath; walkway; sidewalk
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
to cause a loss; to make a hole (in)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
instant; moment; for an instant
to be entwined; to be involved
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
decision; determination; resolution
may; might; perhaps; may be; possibly
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
body; torso; trunk; build; physique; health
pinioning; binding arms behind the back
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to separate; to part; to divide; to keep apart
after all; because; but; even; too; as well
speaking of; (I told you) already; come on
now; soon; already; yet; further; more