pupil; student; schoolchild
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
please; somehow or other; one way or another
manager; landlord; warden; root (user)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
copying in entirety (verbatim)
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
writing on someone's behalf
truancy; absence without leave
silicon; silicone (oxidized form)
to become completely chilled
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
bear (any mammal of family Ursidae)
to push aside; to brush aside
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
tone (of voice); manner of talking
heat; fever; temperature; zeal; passion
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
announcement of time; time signal; news report; newsletter
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl