nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
clearing one's throat; cough
guest; visitor; customer; client; shopper
excellent; superb; first-rate
recommendation; advice; suggestion; encouragement
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
Muscat (wine grape variety); Muscat (Oman)
individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
(for) one's own use; personal use; private use
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
soft and pleasant on the tongue
going down smoothly (esp. of beer); tasting good going down
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
beautiful woman; (a) beauty
to chide; to rebuke; to reprove
characteristic (of); peculiar (to)
to need; to call for; to require
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
manly; masculine; like a man
to feel attracted by; to be fascinated by
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)