colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
request; favour (to ask); wish; please
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
rucksack; knapsack; backpack
largish; biggish; a little bit larger
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to present; to submit; to tender; to hold out
present; gift; to give a present or gift
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
variation in color (colour); having a different color
store; shop; establishment; restaurant
at last; finally; barely; narrowly; just
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to be born; to come into the world
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to start; to begin; to commence
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden