jpdb beta

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

to sink (into); to get depressed

1

paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement

4

to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

1

to fetch; to go and get

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

adhesive power; viscosity

1

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

to tear off; to rip off; to peel off

2

to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time

2

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

1

inner wall

1

to single out

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)

2

to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at

3

noisy; confused; uproarious

2

remora; suckerfish; sharksucker (any fish of family Echeneidae); live sharksucker (Echeneis naucrates)

2

quarreling; quarrelling

1

(standing) buffet party

1

spy; secret agent

4

big leakage; uncontained leak

2

quickly; calmly; intently

2

outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony

2

(with) only a few left; (with) little left

1

calling out to someone with love or good will; phone call to a loved one; fervent request; heartfelt appeal

1

one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work

1

eye contact

3

to become calm; to die down

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

2

foresight; anticipation

1

's; of; belonging to

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

being faithful to one's principles; being of firm purpose and deep commitment; constancy; true blue

1

carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise

1

disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss

1

digital

1

wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted

1

announcement of time; time signal; news report; newsletter

1

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

2

rough; wild; rude; harsh; gruff; violent

2

mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable

1

namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)

2

first 10 days of the month

2

developing new ideas based on study of the past; learning from the past

2

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

to miss (capturing); to fail to catch; to let slip

1

to hold an opinion

1