to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
unfortunately; sorry, but ...
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
older sister; lass; young lady
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
first year of high school; first-year high school student
a little bit; a little while
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
looking good; sounding good; (of) good appearance
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
major cleanup; spring cleaning
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
a certain somebody; you-know-who
oak tree; (arch.) imperial palace guard
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
soon; shortly; nearly; almost
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
sentence-ending particle expressing doubt
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
both hands; both arms; ten
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
for generations; hereditary; generation after generation
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
to lend; to loan; to rent out; to hire out