to go to; to proceed to; to leave for
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
match; game; bout; contest
combination; union; incorporation; congruence
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
one by one; one after another; successively
message; informative matter
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
school festival; campus festival
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
in proportion to; just as much as
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
continually; continuously; incessantly; without interruption
gesture; movement; action; acting; performance
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to ask a question; to begin to ask a question
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
exhausting work; hard work; severe duty
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to begin; to set about; to start
what!; oh; what the heck; what the; damn
silence (not speaking); muteness
(I) found it; (I) found you
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to strip; to peel; to tear off
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)