to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to recall; to remember; to recollect
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
wisdom tooth; not knowing who your parents are; person who doesn't know who their parents are
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
pregnancy; conception; gestation
doubt; misgivings; distrust; suspicion
at that time; in those days
may; might; perhaps; may be; possibly
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
hallway slippers; indoor shoes
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
entering a higher-level school, esp. going on to university
outdoor shoes; outdoor footwear
while; during (the time when)
another; different; something else
thought; consideration; thinking
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
finding employment; getting a job
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
whispering; murmuring; subdued
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
Eh?; What?; Come on!; Damn!
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
several people; a few people
rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
hey there; I say; see here