to run around trying to escape; to run from place to place
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be flustered; to lose one's presence of mind
to give a little chuckle; to let out a giggle
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
word one must not say (in a particular situation, place, etc.); taboo word; banned word; forbidden word; prohibited word
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
in company; among people; philtrum
absence; disregard; indifference
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
too; also; still; as before; even so; either way
first thing in the morning
washing machine; (clothes) washer
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
dehydration (removal of water); desiccation; spinning (laundry); spin cycle; dehydration (abnormal loss of body water)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
convenient; handy; useful
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
sunny (room, etc.); well sunlit
to face on; to look out on to
Sun; Saint; St; San (people); son
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
fine day; clear day; formal occasion
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
drying (clothes, etc.) outside
accurate; correct; precise; exact
on the occasion of; at the time of
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at