your house; your home; your husband; your organization; you
price; cost; charge; payment; bill; fee
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
it doesn't matter what; anything is fine
as usual; as always; as before; as ever; still
sharp-eared; keen-eared; quick-eared
that's true; of course; obviously
intelligence gathering; information gathering
antenna; thing or method used to collect information or opinions
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to intend; to be sure that
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
potentiality; likelihood; possibility; availability
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
number two; mistress; concubine
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to change the schedule; to change one's plans
next number (magazine, etc.); next issue
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
immediately; right away; on the spot
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
giving something a try because one has nothing to lose
carefree; buoyant; lighthearted; ease
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to unite; to join; to do together; to confuse with
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety