jpdb beta

what!; oh; what the heck; what the; damn

10

bed

2

to lie down; to throw oneself down

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

3

bedside; near one's pillow

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

15

cheek (of face)

5

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

2

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

12

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

to blow one's nose

1

fog; mist; spray

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

scene; spectacle; sight; view

2

prohibition; interdiction; forbidden; prohibited

1

(romantic) love

1

however

16

psychological description

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

4

empathy

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

7

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

5

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

while; even though; despite

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

end; conclusion

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

3

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

dim; gloomy

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

5

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

lamp; light

1

heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

4

older sister; elder sister

3

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

2

nose

3

tissue; facial tissue

3

lady; ready

1

all that one has; all that there is; the whole

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

5

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

2

boy; son; baby boy; young man

1