Japanese syllabary; kana; aiueo
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
odd reply; amusing answer; oddball response
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
on the occasion of; circumstances; juncture
encouragement (as an abstract concept); stimulation
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote
Bible; the Scriptures; Holy Writ
reading aloud; recitation
literally; to the letter; literal
quick; speedy; prompt; rapid; swift
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
hakama; man's formal divided skirt
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
swordsman; swordswoman; fencer
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
full view; plain sight; completely visible
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
martial arts; military arts; Bushido
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to fall forward (of a person); to tumble forward
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
drama; theatre; theater; play