ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
something or other; one thing or another; this or that
(not so) much; (not) very
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
feeling; sense; impression
(a) little; somewhat; somehow
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
hesitation; indecision; vacillation
long distance relationship
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
almost; roughly; approximately
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
(short) run; drive; ride; spin
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
each time; always; often; thank you for your continued patronage
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
how much; something over; and something; however (much); no matter how
that's true; of course; obviously