to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
making different (comic) faces, esp. using small props
big leakage; uncontained leak
impossible; unlikely; improbable
being somewhat excited (agitated)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
heart; guts; nerve; central part
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
acquisition; obtaining; coming to hand
clue; lead; key; handhold; hold
to that extent; to that degree; so much; so
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
six; six years of age; six o'clock (old time system)
ceremony; rite; ritual; service
quickly; calmly; intently
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
game, set and match; end of the game; end of the match
(with) only a few left; (with) little left
clincher; pick-up line; honeyed phrase; telling phrase; phrase that brings someone around, esp. in personal relationships
calling out to someone with love or good will; phone call to a loved one; fervent request; heartfelt appeal
to rush over; to run up to
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to watch steadily; to stare
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent