physical condition; state of health
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
just right (time, size, length, etc.)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
indoor (court, pool, etc.)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
it's been a long time; long time no see
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
woman; female; feminine gender
soon; shortly; nearly; almost
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
to be treated to a meal; to be given a meal
dumbfounded; in mute amazement
variety of goods; number of articles
empirical; from experience
how; in what way; by what means
be (that) as it may; having said that
distance in a straight line
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
continuation; succession; series
weather; the elements; fair weather; fine weather
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
world; society; life; lifetime; age; era; reign
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
use; utilization; utilisation; application
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate