courtyard; quadrangle; middle court
to be erected; to be built
headquarters; head office; main office
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
golden-rayed lily (Lilium auratum)
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
door; gate; opening; title page
eminent; prominent; distinguished; ringing (of metal); resonant (of a musical instrument)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
member; participant; attendee; lineup (sport)
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
countenance; visage; (facial) features; honor (honour); face; dignity
simultaneously; all at once; in unison
(flower) bud; promising young person; budding beauty
and; and then; thus; and now; and finally
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
question; inquiry; enquiry
no; you're welcome; not at all; don't mention it
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
glossy black hair (of a young woman); raven black hair
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)