a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
beyond; across; the other side; the distance
to disappear; to vanish; (arch.) to die
telephone call; phone call; telephone (device); phone
comparatively; relatively
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
returning home; going home; coming home; getting home
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
number; number plate; license plate
counter for birds or rabbits
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
telephone number; phone number
by the way; in this connection; incidentally; in passing
just because; even if; even though
demand; firm request; requisition; requirement; desire
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
address book; list of addresses; mailing list
secret; private; surreptitious
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
(telephone) area code (non-local)
push; pushing (someone to do something); pressuring; pushing (an update, content, etc.); push (stack operation)
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)