(apparently) that's what it's like, isn't it
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
sensual love; love affair
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
although I say; although one might say; although called
to sum up; to summarize; to summarise
to look away; to avert one's eyes
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
mountain; vicinity of a mountain
to lose (through death) (e.g. wife, child)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to get to know each other; to make acquaintance
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to repeat; to do something over again
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
pointing out; identification
you are quite right; reasonable; natural; just
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
that's true; of course; obviously
more than a friend (implies a degree of intimacy)
therefore; for that reason; such being the case
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
serious; important; significant; grave; weighty
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits