to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
small build; small stature; petite; small pattern
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
although I say; although one might say; although called
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
life; living; I; me; student
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
twelve; 12; queen (playing card)
to need; to call for; to require
eight (long cylindrical things)
to carry around; to carry on one's person
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
as expected; predictably; not surprisingly
to gather up; to scrape up together; to rake
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
guess; conjecture; surmise
to look stupid; to have a critical lack
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
reduction by half; halving
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
reproachful; hateful; bitter
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
scissors; shears; clippers; hole punch
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)