there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
Natsume Souseki (1867-1916)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
point in common; common feature
after this; henceforth; henceforward; from now on
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
very caring; kind; helpful; service-minded
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to speak; to hear a voice
handrail; railing; banister
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
slightly (of an action); (looking) small and quiet
somehow; for some reason; without knowing why
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
weather; the elements; fair weather; fine weather
hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
in a little bit; after a short while
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
coating (esp. lacquering)