tank (military vehicle); chariot
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
once; before; formerly; never yet; never before; first time
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
war; fighting; fierce competition
outbreak of war; starting a war
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to make a display of; to show off; to flaunt
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
hound; hunting dog; gun dog
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
hey; you; hey; hey; hold on; yo
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
nonexistent; not being (there); not having; not
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to nod; to bow one's head in assent; to agree
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
again; once more; a second time
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
soldier; combatant; warrior
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
in comparison to; rather than
crisis; critical situation; emergency; pinch
to rescue from; to help out of; to save
tradition; legend; folklore
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
opposition; rivalry; competition; antagonism