flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
somewhat hard; somewhat firm; fairly hard; on the hard side
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to have meaning; to be meaningful
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
hatred; abhorrence; loathing; detestation
non-fruit-bearing flower; sterile flower; something that is flashy with no content
literature; books (reference); document
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to stop (plug) one's ears
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
malnutrition; malnourishment
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
pure white; blank (e.g. mind, paper)
and yet; though; when; in spite of