root; origin; source; Ōmoto (religion)
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
departure time; starting time
salvation (of the world); saving the world
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
(received) favor, kindness or blessing (favour)
boldly; bravely; resolutely; determinedly
cold and heat; (degree of) temperature
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
iris recognition; iris identification
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
product name; name of an article
collection of cargo (esp. produce, etc.); cargo booking
destination (of a letter, parcel, etc.); receiver's address; consignee
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
presswork; press working; pressing; press forging
clean room (e.g. in semiconductor manufacturing); cleanroom
long-serving soldier; veteran
spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
surveillance drone; unmanned reconnaissance plane
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to wait and see; to see how the land lies
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
inspection; checking (goods, products)
to pilfer; to filch; to pocket; to make off with
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
sterilization; sterilisation; disinfection; pasteurization
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
to swipe; to nick; to pilfer; to greedily try to win big (e.g. in mahjong)
to be stingy (with); to skimp (on)
intended use; intended purpose
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to hammer out the details; to work out details
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery