Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
housewife; mistress (of the house); homemaker
housework; domestic chores; family affairs; household matters
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
child rearing; child raising; raising children; parenting
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
emergency support; emergency assistance
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
goalkeeper; keeper; goalie
office workers; office staff; clerical staff
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
covered with; stained; smeared
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
practical effect; efficacy; efficiency
e-signature; electronic signature
important documents; important papers
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
residence; housing; residential building
movie theatre; movie theater; cinema
detached house; stand-alone house; single-family home
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
at the height (peak) of one's popularity
confections; sweets; candy; cake
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
destination; whereabouts; future; prospects
intimidating enough to quieten a crying child
to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
competition; rivalry; something worth doing
morning star; Lucifer; Phosphorus; Venus in the morning sky
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
schoolyard; playground; school grounds; campus
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement