shield; buckler; escutcheon; pretext
assumption; supposition; hypothesis
tension; mental strain; nervousness
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
readiness to die; (in the) face of death
general mobilization; general mobilisation
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
to strike; to hit; to beat; to punch
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
basis; foundation; grounds; authority
to be able to manage somehow or another
at that time; at that moment; then; on that occasion
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
multi-; multi-post; multilevel marketing system; pyramid selling; mulch; mulching
assembly hall; meeting place; venue; grounds
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to say goodbye; to bid farewell
to apologize; to apologise
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
autograph; signature; sign; signal; indication
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
together; jointly; at the same time; with; both
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to collect; to assemble; to gather
private property; personal belongings; personal effects
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)