to have a limit; to go too far (e.g. joke)
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
sense; sensation; feeling; intuition
sympathy; empathy; response
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to tremble; to shiver; to shake
back; rear; background; behind the scenes
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
person in charge; senior staff; manager; chief; head
state; condition; situation; appearance; circumstances
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
three; three years of age
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
immediately; right away; on the spot
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
coat; tunic; jacket; outer garment
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)