visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
male instincts; male frivolity
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to go to; to proceed to; to leave for
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
being extremely busy; being swamped with work
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
why?; what for?; how?; by what means?
alone; by oneself; on one's own
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
miser; niggard; cheapskate
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
feeling; sensation; emotion; interjection
patterns of thinking; train of thought
going through; going via; going by way of
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
physical law; laws of physics
huge; vast; enormous; swelling; expansion
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
shortcut; short-cut hairstyle for women
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to evaluate; to appraise; to comment on
expression; presentation; representation; notation
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation