one's heart's desire; one's dearest wish
episode; anecdote; vignette
original story; original version; this volume
one by one; each; every; at intervals of
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
love passionately; ardent love; devotion
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
digital versatile disc; DVD
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
book; volume; this; present; main; head
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
dial-up (esp. modem connection)
Windows (Microsoft operating system)
memory; memory; recollection; remembrance
online shopping; net shopping
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
toilet; restroom; bathroom; lavatory
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
shopping; purchased goods
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
order (for an item); request; demand; condition
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself