above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
that sort of; that kind of; like that; such; so
pure heart; naivete; innocence
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to be moderate in; to be temperate in; to refrain (from doing); to withhold (an announcement, comment, etc.); to be beside; to be close by
young person; young servant; young man come of age (at 16)
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
older sister; elder sister
love affair; love relationship
private; personal life; (one's) privacy
to care for someone; to look after someone
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be called ...; to be referred to as ...
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
steering; piloting; flying; management; handling; control
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
ago; since; before; previous
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
correlation; interrelation; intertwining
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to get a reputation as a philanderer
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
misanthropy; misanthropist
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
hard worker; hardworking person
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
homo; homosexual (esp. a male); homozygote; homogenization; Homo (genus of primates incl. modern humans)
judging from; on the basis of; from the point of view of
if you think about it; come to think of it