way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to cut into (a conversation); to interject
to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
unfortunately; sorry, but ...
when one was a very young child; very early in one's life
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to defend oneself; to protect oneself
coquetry; flirtatiousness; flattery
self-interested show of kindness; acting selfishly under the guise of kindness
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
relaxed; familiar; easy to access; friendly
body; torso; trunk; build; physique; health
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
next; following; subsequent; stage; station
stage; step; level; rank; order; stairs
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
although; despite; whereas; while; if only; I wish
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous