first day (e.g. at work, school); day one
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to push away; to push aside; to shove
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
senior; older; third-year kindergarten student
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
in accordance with; according to
printout; (computer) printing
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
person concerned; interested party; related party
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
valid; proper; right; appropriate; reasonable
viewing as a problem; problematizing
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
punishment by demotion; disciplinary demotion
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
that day; the very same day
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
military service; combat experience
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
famous; noted; renowned; celebrated; well-known