harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
foreign capital group; foreign company
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
full house; all seats occupied; fully occupied
order (for an item); request; demand; condition
espresso (coffee); expresso
counter seat; seat at the counter
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
companion; company; tritagonist
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
pushy; pushing; self-assertive
the opposite sex; isomerism
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
had better ...; had better not ...
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
manicure; nail polish; nail varnish
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to be in focus; to come into focus
religion; religious affiliation; belief; religious activity
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
fine weather; fair weather
to leave (a scene); to step away
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to come and go; to go back and forth
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out