inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to conceal; to keep secret; to cover up
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to enter (house, room, etc.); to step in
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
et cetera; etc.; and the like; and so forth
insane; crazy; nuts; out of one's mind
be considered; be deemed; be thought to be
to cease; to stop; to be over
thick; deep; kind; cordial; abundant
incident; affair; happening; event
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
insane; crazy; nuts; out of one's mind
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be at a loss for words
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
another (person); the other person; one more (person)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
unselfish; selfless; disinterested
rushing to one's doom; (like a) moth flying into the flame
vague recollection; faint memory
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to dye; to colour; to color
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
children's park; children's playground
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative