eating; bite (in fishing)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to detest; to abhor; to loathe
temporary absence from school
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
leaving hospital; discharge from hospital
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
while; even though; despite
commuting to school; school commute
state; condition; situation; appearance; circumstances
purpose; goal; aim; objective; intention
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
club activities; extracurricular activities
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
cooperation; collaboration
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to experience
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to sigh; to breathe a sigh