to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
state; condition; situation; appearance; circumstances
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
don't you think?; indicates question
smoking room; smoking compartment
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
state of mind; mental state; mental attitude
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
close (e.g. in terms of relationship); intimate
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
being startled; getting a shock
in a sense; in some way; to an extent
condition; state; health; state (of health); way; manner
topic; subject; much talked about; topical; in the news
living; life (one's daily existence); livelihood
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to come and see (someone, something); to visit
number of times; frequency; count
to lend; to loan; to rent out; to hire out
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
your house; your home; your husband; your organization; you