to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
state of affairs; situation; conditions; circumstances
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
everyday life; daily life
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
3rd day of the month; three days
set of three; three sets; three classes
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
book; volume; this; present; main; head; real
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to be worried; to be troubled
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
rather than; more ... than ...
difficult to ...; hard to ...
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably