appointment; rendezvous; date
to send (someone) back; to send (someone) home
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
to see through; to see the true nature of something
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
ingenious; skillful; clever; deft
in proportion to; just as much as
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
indiscrete; imprudent; unscrupulous
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
soft sound; dampening (of sound)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to give a warning; to remind (a person) of
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to say (something) over one's shoulder
to be born again; to make a fresh start in life
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
company president; manager; director
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
rapid succession (e.g. questions)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
he; she; that person; that; that one; that thing
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)