idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
store; shop; establishment; restaurant
door (Western-style, car, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to turn towards; to point
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
it seems so; that's what it looks like
since some time ago; for some time; for quite a while
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
considerably; fairly; quite
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
pointing out; identification
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
draft; draught; handprint; signed hand-print
promptly; immediately; quickly; indifferently
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
kabosu (type of citrus fruit) (Citrus sphaerocarpa)