favour; favor; obligation; debt of gratitude
present; gift; to give a present or gift
manner of using one's hands
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
right angle; perpendicular
to shake off; to throw off
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
company; friendship; association; society; acquaintance
to help each other; to cooperate
to walk noisily; to walk loudly
street at night; making a night journey
above all; especially; particularly; all the more
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
misdeed; wrongdoing; wickedness
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
feminine; womanly; female
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
real hair; one's own hair
(wearing only) a pair of underpants
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
twelve o'clock; midnight; noon
putting into operation; invocation
queue jumping; breaking into a line; muscling in on; interrupt
skill; proficiency; experience; dexterity
to take (all of) into consideration
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family