to be blind to one's shortcomings; to play innocent
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
profound; deep; unfathomable
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
skim reading; diagonal reading (e.g. as a simple code)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
to be in the firing line; to bear the brunt of (an attack, criticism, etc.); to face (e.g. questioning)
soldier; combatant; warrior
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
life or death; existence; destiny
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
quarrel; dispute; argument
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
mission; delegation; transmission
now (while the time is ripe); while one still can
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
in one's hands; in one's control
for more details ...; for further information ...
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
thank you very much; I'm sorry; excuse me
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
row of houses; every house; each house; all; totally
picking; collecting; harvesting