zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to take seriously; to believe in; to fall for
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
surpassing everything; better than anything; to be better than anything
choices; alternatives; options
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
heart; guts; nerve; central part
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
act of self-harm; self-injurious behavior; self-injurious behaviour
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
stepping back; drawing back
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to rub; to pat; to stroke; to massage
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
shy; diffident; retiring; reserved
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
sound of something making firm contact with a flat surface
to lie down; to throw oneself down