to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
public (facilities, service, etc.); communal
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
most difficult; next to impossible
to go past (a place or thing); to go beyond
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
established; fixed; prearranged; predetermined
going into battle; departure for the front
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
underground train; subway
cable railway; funicular (railway); cable car
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
just right (time, size, length, etc.)
to contact; to get in touch with; to check in (with)
definite; final; decisive; conclusive
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
the point just before; the point of doing; the verge of happening
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
coastline; shoreline; coastal railway
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
breath; breathing; tone; mood
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to throw at; to turn; to raise
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
ignorance; innocence; stupidity
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to watch for an unguarded moment
wicked heart; evil design
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
quite a chore; not that easy; fairly difficult