jpdb beta

outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world

1

forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

not knowing when to give up; being a bad loser

1

answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising

1

worry; agony

1

to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied

1

to hate; to dislike

2

youngest

1

to get on; to climb on

1

cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy

1

boy; son; baby boy; young man

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

father

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy

2

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

to fall in love

1

to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)

3

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

snob; affected person

1

fainting in agony

1

roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)

1

belly; abdomen; stomach

1

great laughter; burst of laughter

1

to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

unbelievable (extent)

1

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

1

desire; wish; aspiration

1

vomiting; emesis

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

3

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

impatience

2

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

1

couple

5

happiness; good fortune; luck; blessing

1

love fortune-telling

1

side job; sideline; subsidiary business

1

oracle

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose

1

to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)

1

any number of times

1