jpdb beta

to gush out

1

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

2

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

naked; bare; uncovered; frank; open; blunt

3

shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine

1

waterside; waterfront

1

altar

1

prime of life

1

giant

3

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1

unkempt hair; disheveled hair; tousled hair

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

impressive; striking; memorable; impactful

2

wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished

1

interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming

1

looks; personal appearance; features

1

height (of body); stature

2

symmetry; balance; proportion; uniformity

1

tall figure; high stature

2

prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

5

muscle

1

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

2

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

crude; rough; plain; humble; shabby

1

filthy; dirty (looking); drab

1

old cloth; rag

1

leather

1

breastplate; chest protector; bib

1

mantle; cloak; manteau

1

to kneel

5

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

to recover; to be healed

1

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

2

bulky; massive; thick; heavy

2

breast; chest

2

but; however; provided that

3

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

4

hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip

1

originally; by nature; from the start

1

two thirds

1

to memorize; to memorise; to recite from memory

1

admirable; laudable

2

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

broadminded

1

humor; humour

1

to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

1

to grow restive; to begin to act violently

1